元ギリホリフランス

語学力ほぼゼロのこじらせ系アラサーがフランスにワーホリしてみました。その後。

フランスで口座開設

こんにちは。

 

しばらく更新してませんでした…

特にイベントはなくただただ楽しんでました。

 

今回は今後フランスに長期滞在する方へプラスになるのではないかという情報を載せます。

 

フランスでは銀行口座を開設すると口座維持費がかかります。いくらかは詳細知りませんが高いです。学生ビザだとそうでもないそうですが、私はワーホリなので多分高いです。

働かない場合は口座はいらないんじゃないかなと思います。これまでは日本で作ったマネパカードとソニーウォレットカードで何も不自由なかったので。

 

ただこれから働きたいので口座は必須です。

有名な銀行として、BNB PARIBASとLCLがあげられ、私もそのどっちかかなと思ってました。

学校の皆はBNB PARIBASで、日本のエージェントが提携していたのがLCL だったからです。

ですがやはり維持費高そう…ということでついた先がLA BANQUE POSTALです。郵便局です。詳細はわかりませんが他所様のブログを見て安そうだなと。

で、今日LA BANQUE POSTALに必要書類を聴きに行きました。

もちろんフランス語がわからないので、聞きたいことは予めメモを作りました。

・口座を開きたい

・口座開設に何が必要?

・月々の口座維持費はいくら?

で、窓口に行きました。窓口職員は不親切と他所様ブログありましたがそんなことはなく、ちゃんと対応してくれました。

で、必要書類ですが、

・1 pièce d’identité (身分証 パスポートでおk)

・attestation d’hébergement (賃貸証明書 郵便局でもらえます)(ホームステイなのでマダムに書いてもらう必要があります)

・la copie de la pièce d’identité de l’heber en cours de validité (マダムの身分証のコピー)

・la copie du justificatif de domicile récent parmi ceux acceptés par La Banque Postale(住居証明書のコピー マダムから貰います)

これだけ、と言われたはずです。

 

そして維持費ですが、なんとゼロ!

ただ最初にminimum 2ユーロと言われました。まじか!ほんとか!?

正直自信はないので実際開設できてから後日ご報告します。

 

という感じでちょっとワーホリブログっぽい情報を載せておきます!ご参考ください。

 

 

 

Journées Européennes Du Patrimoine

こんにちは。

 

9/15、16と開催されたJournées Européennes Du Patrimoine というリヨンのお祭りに参加してきました。

リヨンのあっちこっちで文化や歴史を学びながらちょっとした食べ物をわけてもらったりするなんだかフランスっぽいお祭りですひゅう!

 

両日ともMに連れてってもらいました。ひまか。

9/15(土)は2時間ほどのVieux-Lyon 案内(フランス語)のあとなんか試食みたいなものがあるやつだったはずなのですが、試食がありませんでした…まあ観光できたからいいのですが…

レストランでランチをしました!

 

お店の名前は忘れました…こういうところがブロガーになれないところか…

前菜、メイン、デザートで25ユーロです。まあみんなそんなもんなんですが高い…美味しいけど3000円だせば日本でもっとうまいもん食べてるよねって思います。帰れ\(^o^)/

 

そのあとLe musée gallo-romaiという博物館に行きました。お祭り中はタダです。美術品などは全く良くわかりませんがタダだし、試食の体験があるそうなので行きました。

読むことに集中してほぼ写真を撮っていません…

ジェントルなムッシューに案内してあげようかと声をかけられました。興味深いけどなんだかよくわからないよね〜みたいなことを言ってました。お見通しかい\(^o^)/ちなみに中ではMとは別行動だったのでキョロついたアジア人が目についたのでしょう。あとでMに声をかけられた話をしたらキョロついてたんでしょと言われました。ここでもお見通しかい\(^o^)/

 

試食体験は昔のおやつでした。カステラみたいな。

f:id:sankaku2018:20180917061610j:image

それから昔の調味料作りです。のんびり回ってたのでラスト客でした。ラッキー!デーツという果物とクミンやなんやらとハチミツとオリーブオイルとなんやらをすり潰したものです。

一旦お家へ戻り、夕食にその調味料を使いました。まあまあおいしかったです!

 

そのあと、21時ごろにMがメキシコ人の友達と飲みに行くということでついて行きました。メキシコの独立記念日だそうです。すごいメキシコ人がお店の前に溢れていました…!

外でしばらく話していたのですが、いったん違う店に行き、ビールを飲んで、再度戻ります。すでに酔っ払い!そのくせオススメのテキーラも飲みましたわ!覚えた単語はpompette!ほろ酔い!

お酒を飲むと頭が回らないような回るような感じで結構会話ができます。多分素面だとコミュ障な部分が出て話せないんでしょうね。アラサーだというのに酒の力を借りないとダメとかほんとダメなやつです。

Mのお友達のメキシコ人の女性はとても感じがよく、私のフランス語もちゃんと聞いてくれます。そのお友達も聞いてくれるしほんと悪い人がいない…!

結局お家に戻ったのは2時ごろでした。いやはや飲みました。楽しかったです\(^o^)/

 

9/16(日)引き続きお祭りに参加しましたが、タイミングが悪く試食参加ができませんでした。残念。ですなんか大勢の一般人が踊って練り歩くパレードあるらしくそれを見に行きました。すごい大掛かりで大通りがパレード専用になっていました。

カフェで時間を潰して、30分前ぐらいに道へ並びます。

そして始まりました。

f:id:sankaku2018:20180917063912j:image
f:id:sankaku2018:20180917063915j:image
f:id:sankaku2018:20180917063924j:image

こんな感じでいくつものグループが踊りながら通ります。正直言うと、日本の方がクオリティ高いよねっていう…。銃を持った兵士のような人とかセキュリティとか封鎖加減とかかなり大掛かりなのにクオリティが商店街のお祭り…たまにだらだら歩いてるしキレないし…間違えるし…

多分クオリティよりみんなで楽しく参加することが大切なんでしょうね。すみません過程より結果派の人間です。

最初はおおっとなりましたが、まあ飽きました。Mを見てもさほど興味なさそうだったので途中で帰りました。それでも40分ほど見てたんですがね…こういうやつなんですすみません。

 

帰って残り物でご飯作ってでも残りものすぎて作っててつまらないし疲れたしでやる気が起きません。

楽しかったですが週末2日間出かけたし、そろそろくそ堕落した休日を送りたいです。

それからMも私の面倒みてくれるのは大変ありがたいけど自分の時間も大切にしてくれな…?

 

と、まあリヨンならではの休日を過ごしました!

 

 

 

 

 

 

 

 

ピクニックリターンズ 当日

こんにちは。

 

前回の続きです。

前日に食材を買い揃えたので朝9時から準備します。

ちなみにMも手伝ってくれると言っていましたが、前日朝方まで飲みに行っていたので顔を出しましたが寝てていいと追い払いました。

 

できました5人分のお弁当!でも写真撮り忘れた!

ラインナップは、鳥の照り焼き、さつまいもレモン煮、かにかま卵焼き、ごま塩おにぎり、ツナポン酢コーンおにぎりです。

マダムが昨日の残りなのかスイカとチーズのサラダを大量にもらいました。

 

もうほぼ出来上がった11時半ごろ、3人追加の連絡が…!!全然足りない…!食べ物はお友達が追加で買って来てくれるということで大丈夫そうですが…

そしてMよ、韓国人6人、日本人1人(全員女)だが大丈夫か…!

一応聞きましたが大丈夫とのこと。っょぃ。

 

シートもマダムから借りたのとMのものと、マダムの大きめタオルを勝手に拝借しました。

ピクニックグッズはマダムが紙コップやフォークやお皿をくれました。マダム優しいやんけ…!ありがとう!

 

で、Mもパンとかパテとか買って来てくれていざ出発!

 

13時にピクニックする公園近くに待ち合わせです。

2、3分前に到着しましたがまだ誰も。

ちょうどぐらいに1人、そのあと1人…

まあ遅れる連絡はあったし、ここは外国なのであんまり気にしてなかったんですが、逆にちゃんと来た韓国人の子が遅い!となってました。

 

で、結局私含め8人のうち2人はさらに遅れるそうなので先に行きます。

適当に木陰になっているところを見つけ、シート等広げます。お友達も持ってきてくれたようで、広々使えました。

 

お弁当も広げ、作ったものも食べてくれました。ただしさつまいもの人気の無さよ。半分ぐらい1人で食べました。おいしいのにな…

マダムのスイカチーズも人気がなく…大量にあるので消化隊に入りました。しかし多かった…!

 

3時間遅れぐらいで残り2人が来ました。マクドナルド片手に。うまそう。

しかしその頃にはMが退屈そうというかなんというか…!皆私より話せるので会話はしてるのですがまあ男で3、4時間もいればあきるわな。

しかし私には場を盛り上げるというスキルはない!あったらこんな闇深くないし。そしてもう帰ろうかとも言えない!なんせシートはこちらが持参したものだから私らが帰るとピクニック強制終了なのだから…!

ということでこっそり帰ってもいいよ私が後で持って帰るからと伝えましたが大丈夫と。ほんとおまえってやつは…(・ω・、)

 

で、17時には解散しました。

お片づけを済ませ、休憩します。寝ました。

そしてMからのメールで起きました。マダムが夕食くれるってよ。まじか…!たすかる!

牛肉の赤ワイン煮みたいないかにもフランス料理とクスクスとサラダをもらいました。まあマダムの残飯処理なんですがね。あざっす!

 

でご飯食べてて一応ピクニックどうだった?と聞いてみました。男1人だし、時間長いし…

そしたらよかったよーのお言葉。ただし遅れて来た2人は何にもみんなにわけることなく自分達だけで食べてたのはちょっとどうなのかね、みたいなことは言ってました。まあ確かに…。でも私はそれより他所様のシートの上で虫をすり潰すように殺す方が気になったわ…とは言わなかったけど。なんて言えばいいかわかんないし。とりあえず韓国人の子は学校もよく遅刻するから遅刻は慣れてるとだけ言っておきました。なかなか難しいですね。海外だし感覚違うし。

 

すごく楽しかったし、作った料理も褒めてもらって嬉しかったのですが、私のフランス語の出来の悪さに辛くなりました…(・ω・、)

もっとできるようになりたい!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

リヨン ピクニックリターンズ前日

こんにちは。

 

またピクニックします。

今度は韓国人お友達3人とM!カオス再び!

先日お友達お昼をご馳走してもらったのそのお返しで今度は私が準備します。

 

卵焼き、鳥の照り焼き、なんかサラダっぽいの、ツナポン酢おにぎり、ごま塩おにぎり、ふりかけおにぎり、さつまいものレモン煮の予定です。

うまくできるかしら…

ていうか足りるかしら…

足りなかったらお菓子でも買えばいいかなと思っています。

 

こっちきてからすごい明るい人間のようなことをしています…こわい( ゚д゚)

ただひねくれのこじらせの性根の悪さは相変わらずです。

両親にも報告したいんですが、となるとホームステイ問題についても報告しなくてはならず心配をかけてしまうようになります。いやまったく心配ないんですが。いつかは言わないとなーでも言って帰ってこいって言われたらやだなー今さらだし言わなくていいかなーとも思いつつ黙ってられないタイプだしなーとかグダグダ思っています。

 

しかし、前の餃子パーティーよりプレッシャー感じてないです。前と比べて日本語環境ゼロですが、私は初対面じゃないしな…

それより韓国人の女の子3人と私というメンツによく参加してくれるぜMよ…女子会だぜ…!

 

 

どんなだったかはまた明日報告します。

ちなみに今日はマダムの家族がたくさん来ているのでキッチンが使えませんでしたクソ\(^o^)/

 

 

 

自立

こんにちは。

 

私の事についてのお話なのでフランス関係ではありません。(これまでもただの日記でしたが)

 

いきなりですが、私は自立をしようと思い、渡仏しました。

私は日本でぐだぐだで仕事はしていたものの実家暮らしの末っ子で大変甘え腐った人間でした。嫌なことはやりたくないし面倒ごとは常に避けてきました。怒られるのも嫌いです。

そして根性もなければやる気もない。でも運がいいのか人に恵まれたのか大抵うまいことできてしまうためそれほど苦労せず生きてきました。

とまあこんな感じで地雷臭半端なく、めんどくさい人種であります。

 

30過ぎてもこんなクソではなくまともな人間になりたいと思ったのも実は渡仏の理由の1つです。もちろん他にも理由はありますが。言葉も通じずひとりだけなので、さすがにどうにかならないのでやるしかない!となるのではと思ったからです。

ちなみに日本で一人暮らしする気はありません。つまんないし、実家よりいい場所に住めるとは思えないので。

 

しかしどうにかなってしまっていて正直なにも頑張ってないです。

語学学校での友達作りもみんな優しいので苦ではないし、食事はたまに面倒だけど楽しいし。

 

そして何と言ってもMがいらっしゃるので本当に困らない!でもこれが問題!

正直Mのせいでこのクズが付け上がってます。いやほんと感謝しかないし、甘え続けたいんです!

しかし!自立は!どうした!

もはやM依存症…Mがいないとフランスでは生きていけなくなってる…Hちゃんにも若干心配されております…

 

 

ということで、M離れを決意!

具体的には、

・バルコニーに出ない!

・キッチンで鉢合わせてもUターン!

・職場でのタダ酒を断る!

・なるべくマダムと話す!

そうすれば会話することもぐんと減ります。

昨日の朝決めました!

 

で、帰ったらマダムがいて話しました。

ちょっと色々あるんで内容は端折りますが、話をして理解したと思って返事していたのですが、改めて聞き直したら違っていました。そしたら呆れられてアジア人は皆なんでもOuiOui言う!わかんないなら聞いて!と若干怒られました。いやわかったと思ったからOuiって言っただけなんですけど。そう言い返したら全然わかってなかったわねみたいなこと言われて、もう話したくねーくそとなりました。お前の嫌いな電子レンジ目の前で使いまくったろか。

 

なんか疲れた…と思って部屋に戻り、Mに借りてたヨガに使ったタオルを洗濯したので返しました。その時にÇa va?と聞かれて、Ça va...と力なく返したため優しい優しいMは飲む?と…

 

…飲むー!!!\(^o^)/

私の決意のもろさよ!やっぱりか!

M離れ1つ目断念。

 

で強めのやつをいただき、くあーっっとなったところでどうしたのと…お前ってやつはほんとにあれだな!

まあ、マダムの愚痴をしました。あとご飯作りたいんだけどマダムがいるから行きたくないと。

一通り話して落ち着くと思い出しましたM離れの決意を…しかしもうすでに…!

なぜかまた落ち込み出す私にMはどうしたと…もちろんMに聞かれたらすぐ吐きます\(^o^)/

私は今日もうMに頼らないと決めてた!なのにまた頼ってしまった!くそう!いつも優しい!私は自立しようとフランスに来た!なのにいっつも助けてくれる!

そう言うと、全然気にしてないと笑いやがりました。くそいいやつだなお前はほんとに!ふざけやがって!

 

で、さすがにお腹空いたのでご飯を作りに行こうと思ったらまだマダムがいたので撤収…

30分後改めて行くと今度はMが…!

しかしもう20時半近くでお腹が空いていたのでM離れ2つ目も断念。

私はナポリタンを作りました。食べているとビールいる?とか言ってくれるんですが明日学校だからいいとお断りします!甘えダメ!

で、Mのが先に食べ終わったので流しを片付けてるなと思ったらあの野郎私の分まで片付けやがった!ありがとう!でも!また!優しい!私を甘やかしてはいけない!とそのまま伝えました。おもしろいなーみたいなこと言って笑ってたけどなにもおもしろいことない!

振りじゃねーからな!

 

とやりとりしているとなんとマダム…!ひやり。Mが呼び出されました。なんやなんや…

食べ終わってはいるものの、部屋に戻るためにはふたりが話してる横を通らねばならず動けません。仕方ないので缶詰めのコーン食べました。

 

静かになったので終わったかなとキッチンを出ようとしたところ、Mが戻ってきたのでÇa va...?と聞いたところ微妙な顔…なんだろか。しかし首を突っ込んだところでわかんないしな。そのまま部屋にお互い戻りました。戻るとすぐメールが。

今から職場に飲みに行くけど行く?これは依存じゃないよ!と…

 

...行くー!!!\(^o^)/

いやもうなんかそう言われちゃ行くよね。

M離れ3つ目も断念。

 

ということで、何度目のMの職場か。数えてはいないけど。(はい3回目ー!)

 

そこでマダムと何話してたかわかりました私のことみたいです。私がOuiと返事することについて。クソどうでもいいこと巻き込むなよババア!OKわかった。今後はわかりません連発するわ。

 

Mの同僚?友達ともなんとか話して何故か英語のレッスンをして戻ったのは1時ごろ。シャワー浴びて2時には寝ました。

 

4つ目のマダムとなるべく話すは必要応じてやります。正直本当に楽しくもないですが、練習相手・サンドバックみたいなもんだと思うことにします。でも積極的には行きません。ストレスフリーな生活がしたいので。

 

ということで自立は無理でした\(^o^)/

 

 

 

リヨンでヨガ

こんにちは。

 

リヨンでヨガをしました。それも青空ヨガ。

これまたMEET UPというやつです。Mに連れて行ってもらいました。

テッドール公園(Parc de la Tête d’Or)というとことです。

草っ原の上でやります。

ヨガマット持参の人ももいれば、大きめのタオルや布の人、草の上の人もいます。

私はどれも持っていなかったのでMに大きめのタオル貸してもらいました。本当にいつもすまねえ…!

 

そしてMの友人のハンガリー女性も合流。なんだろう残らずみんな感じいいな。何言ってるかわかんないけど。

 

で、こんな感じ。

f:id:sankaku2018:20180902230447j:image

 

すごく簡単だし、人数も多いので声をかけられることはありません。言葉もわかりませんが周りを見ながらやれば大丈夫です。

 

日本にいた時にピラティスをやっていた時期があったのでやり方もまあまあわかります。ピラティスの方がきつかったし。体を伸ばせたので良かったと思います。

 

そして終わって、Mとその友人は帰りは歩いて帰るけどどうする?と…

これは邪魔だと察して一人で電車に乗るべきか、一緒に歩いて帰るべきか…でも電車代かけたくないのでもともと歩いて帰ろうかなと思ってたんだけど。気を使って200円とか出したくねえ(ケチ)

ということで、邪魔じゃないかしら感出しまくって一緒に歩いてもいい?と聞けばなんかすごい大丈夫だよ感出されました。たぶんこの遠慮した方がいいよね感察してくれたようです。気を使わせてごめんよ\(^o^)/

 

まあ英語で会話してたので何言ってるかわかんないから私なんぞ空気と化したけどな\(^o^)/

ぼっち力っょぃ。

 

その後友人と別れ、Mも職場同僚とランチに行き、私は帰りました。

そしてマダムと鉢合わせ、ランチをご一緒に…

 

散歩でもしてたの言われたので、ヨガしましたよと。友達と?と言われたので思わずMとその友達とと言ってしまいました。なんか微妙そうな顔です。ひえええ。

で、鶏肉の残飯とチーズとワインをいただき、会話レッスンです。めっちゃ発音直される…ありがたいがいちいちヒュンってなります。

で、テンパってフランスの人はいつもワインですが、ビールは好きじゃないんですかとタブーな質問をしてしまいました。マダム私の聞き取り力忘れてスラスラ喋る。多分ビールの悪口…。アルザス地方はビールを飲むけどドイツの文化が入ってるから、あそこはフランスじゃないみたいなことを言っていました。ひええ。

まあそんなこんなで会話しつつ掃除させられつつ、部屋に戻り自室の掃除もやりました。

そしたらなんかやる気出てバスタブと洗面台もやっちゃいました。

で、その洗面台なんですが、2つあって私専用とM専用が並んでるんですが、自分の半分だけやると言うのも気が引けて軽くMのとこもやっちゃったんですがこれどうなんだろう…勝手に掃除されたら気持ち悪いかしら…拭いただけなんだけども。なんか言われた時の言い訳で辞書で出てきた「もやもやする avoir du vague à l’âme」を調べたのですが直訳が

 

魂に波を持つ

 

おま、ちょ\(^o^)/

まあそうだけどそうじゃない…やべえやつだと思われるこれは…

ということで他の言い訳考えます。

 

ちなみに夕飯はこちら

鮭ちゃんちゃん焼き in Lyon です。うめえ!

f:id:sankaku2018:20180903030052j:image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mr. small black

こんにちは。

 

自炊の話なんですが、フランスワーホリにあたり次女よりちびくろちゃんを餞別にもらいました。

電子レンジで米が炊けるやつです。

 

優秀すぎる件については某大手通販サイトの口コミを見ていただければと思うのですが本当に優秀です。助けられています。

 

白米はもちろんですが炊き込みご飯も問題なくできます。

先日は鶏むねとコーンのバター醤油炊き込みご飯でした。簡単です。美味しいです。

そして昨日は鮭ときのこのバターポン酢炊き込みご飯でした。簡単です。かなり美味しいです。

レシピは某レシピサイトの炊飯器で炊くものと大体同じです。ただちびくろちゃんの場合米を水に浸す必要があるのでそこはちょっとアレンジが必要です。

 

ちなみに後者の鮭の炊き込みご飯はMも食べました。すごい褒めてくれました。いつも優しすぎてもはや嘘なんじゃないかと思いはじめてます。料理上手だねと言ってくれますがそれはちびくろちゃんとポン酢に言ってくれ。

私の電子レンジユーザーっぷりに驚いているようです。外国人ってそんな料理に使わないみたいですね。日本人特有っぽいです。多分時短精神がすごいんでしょうね。日本の闇が垣間見えました。

なお、ちびくろちゃんのことはちびくろちゃんと紹介しましたが言いづらそうなので、 ”Mr.small black “とも紹介しました。いきなりかっこよくなったね。

 

ということで昨日の鮭ときのこのバターポン酢炊き込みご飯のレシピをご紹介します。

 

【材料】

米 1合

鮭 1匹(一切れ?)(100gぐらい)

きのこ類 ひと鷲掴み強ぐらい(本来はエリンギやえのきなのですが高いのでなんか色々混ざったきのこパックを使用しました)

ポン酢 30cc

水 190cc

バター 10g +最後に上に乗せる分

小ねぎ 好きなだけ

 

【作り方】

1 Mr.small blackで米洗います

2 米の入ったMr.small blackにポン酢と水をいれます

3 30分ぐらい放っておきます。Mr.small blackで炊く時は長時間つけた方がいいとのことですが30分でも一晩でも変わらない気がします。

4 30分後、米の上にきのこを散らし、優しく混ぜます。きのこはばらばらにしておいてください。

5 きのこの上に鮭をおきます。大きいようでしたら入るよう切ってしまって大丈夫です。

6 500Wの電子レンジで15分温めます。

7 10分蒸らします。

8 鮭の皮は剥がしてバターを加え混ぜます。鮭はほぐしちゃってください。

9 お皿に盛ります

10 お好みでバターを乗せ、小ねぎをかけて完成です。濃いめが好きな場合は上からポン酢を少しかけてもいいです。

 

夜ご飯の後またMの職場にタダ酒とおやつをもらいに遊びに行ったのですが、同僚に夕食のことを話してくれたようで多分魔法みたいだーなこと言ってました。だってよMr. small black。やったな。

 

今後もこうして私のフランス生活はMとMr. small blackに支えられていることをお伝えしていきたいと思います。